他只是思索着，让安娜把今天从老丈人家带来的纸和羽毛笔拿过来，打算写点什么。

牛油灯光下，安娜第一眼没注意，只是跟艾琳有一搭没一搭的聊着天，第二眼才猛然瞥见，林墨的字迹清秀，正在白纸上缓缓写出四个大字——【殷商法典】

她和艾琳对视一眼，互相都有些诧异，属实是没想到，林墨竟然还会写字。

会说英语的印第安人，和会写英语的印第安人，又是两个概念了。

要知道如今的欧洲，也只有50%的男人是识字的，女人则只有20%。

林墨则是先写了汉语，又在下面写了英语，为了方便那些白人俘虏能看懂。

虽然名字写的气势磅礴，但下面林墨暂时只写了六条具体内容。

“不可杀人，杀人者死。”

“不可偷盗，违者抵罪。”

“不可临阵脱逃，违者连坐家人。”

“不可不敬尊长，违者刑。”

“不可不从军令，违者死。”

“不可懒惰，违者罚款。”

用汉语和英语写完之后，林墨吹了口气，等墨迹干透，抬头看向安娜。

这时安娜和艾琳看向林墨的眼神又不一样了，毕竟会写字也就罢了，可眨眼之间就列出几条精炼的法典？这绝对是学者的水准，那些学院里的高材生，也得琢磨琢磨才能做到，可对林墨来说，好像只是顺手为之。

战士、领袖、先知、神、医生、学者...他到底还有多少身份？

两人都觉得跟现在的林墨相处，有种挖宝藏的感觉，每天挖出来一样，样样不重样。

“安娜，一共只有几十个字，你学起来应该很快，来，我教你。”林墨先是跟拿来一张纸，每个单词下面对应一个汉字，一个字一个字的给她讲解。

安娜是识英文的，只需要对着学汉字就行了。

“这个不...我明白了，是NO的意思，可，、YES的意思，那不可加在一起就是NO ...”

她觉得这些方块符号很奇怪，不过听说是林墨自创的殷族语言，顿时学得有精神极了。

“也就是说，偷盗这两个字，是一个单词，但分开，它们又各自代表一个意思？黑鹰，你真是个天才，这种文字太神奇了！”

学着学着，她们都来了兴趣，觉得汉字奥妙无穷，而且极为方便。

但艾琳的天赋明显比安娜高多了，艾琳已经学完了这八十二个字，能用来简单组句时，安娜还在思考‘临阵脱逃’四个字，和desertion的关系。

事实上，汉语的日常对话，学一百多个字就够用，书写需要五六百个字，初中生也不过两千个识字量。

汉语真正难的是语法和语言，如果仅用汉字来注音的话，其实学起来并不是一件难事。

但汉字妙就妙在。

哪怕跟后世小日本子一样，仅用汉字，而用自己的语法，汉人看了也能摸清个大概意思。

所以只要能做到普及汉字，林墨的目的就达成了。