朝着不远处的房屋走去，瑞克还没靠近，就看到屋门外的走廊，一个满头白发，身材较为肥胖，手里拿着一把猎枪的老人正坐在一张躺椅。

见到瑞克靠近以后，老人就拿起枪，指着瑞克。

瑞克见状，连忙举手双手，表达自己没有恶意。那老人等瑞克距离他只有三四米的时候，说道：“你就停在那儿。”

瑞克闻言，点了点头，停下了脚步。

见瑞克如此配合，老人放下了枪口，问道：“小伙子，你过来干什么？”

“我叫瑞克·格莱姆斯，是一名警察，我本来是打算去本宁堡军事基地寻求庇护，但是我们在路遇见了堵车以及行尸，不得已，我们才到了您这儿来。”瑞克说道。

“你想说什么？”老人看着瑞克，问道。

“我们需要休息的地方，我们的帐篷都在另一辆车，没有带过来。我们现在只有三辆车，却有十多个人，还有女人和孩子，我想请求您，帮我一个忙，让我们今天晚能睡个好觉。”瑞克说出了自己的来意。

“不。”老人想都不想，就拒绝道。

瑞克闻言，忙道：“我知道之前我的同伴有些鲁莽，要不然这样，你让女人和小孩进来休息，其他人我们就睡在车，绝对不会打扰你。”

老人脸浮现出纠结的神情，瑞克见状，连忙道：“求求你了，只是一晚。”

“仅此一晚。”听到瑞克的话，老人强调了一声，算是答应了下来。

瑞克闻言，顿时脸色一喜，问起了老人的名字。

“赫谢尔。”老人回道。

跟赫谢尔说好以后，瑞克就连忙返回让洛莉、卡萝尔、安德莉亚、艾米带着两个孩子去赫谢尔家里休息了。

赫谢尔叫自己的女儿帮她们弄了地铺，看到她们都安顿好了以后，瑞克便自觉地离开，没有打扰赫谢尔一家。

一夜无话。

第二天午，众人纷纷醒来，吃过早饭以后，瑞克就叫来了王匡以及肖恩，三个小组长聚在了一起。瑞克摸索着下巴，问道：“你们两个今天打算去做什么？”

“我需要回公路那边一趟，把戴尔的房车弄回来，如果车子修不好，或者那边还有许多行尸的话，我就先把车的帐篷拿过来。”王匡回道。

肖恩想了想，说道：“我打算带队去附近看看，先找一些物资。”

“让格伦跟你们一起去，我今天跟达里尔继续去找杰奎。”瑞克说道。

“如果找不到呢？你打算在这里待多久？”肖恩问道。

“等到T仔的伤好了以后，如果还找不到，那时我会放弃的。”瑞克回道。

肖恩点了点头，也没有再多说什么，既然都有自己的事要做，大家也没耽误，各自带队离开了。王匡是全组一起行动，至于瑞克那边，洛莉跟卡尔留在农场。

而肖恩那边，卡萝尔母女以及受伤的T仔，也留了下来。